Esta edición de lujo del "Cantar de Mio Cid", subvencionada por BBVA Patrimonios, es una verdadera joya para coleccionistas y admiradores de la literatura medieval española. Publicada en el año 2003, esta versión limitada cuenta con solo 5000 ejemplares, siendo el ejemplar número 4582 una muestra representativa de esta exclusiva tirada.

El libro está encuadernado con tapas en terciopelo azul adornadas con detalles en brillo plateado, lo que le confiere una apariencia majestuosa y elegante. El formato grande del libro no solo realza su presencia visual sino que también mejora la experiencia de lectura de los grabados y textos.

Uno de los aspectos más destacados de esta edición son los grabados de Gustavo Doré, un artista renombrado por su habilidad para capturar la esencia dramática y épica de las narrativas históricas y literarias. Además, incluye ilustraciones a todo color realizadas por Ángel Roncero, que simulan el paginado antiguo y complementan maravillosamente los textos en tipografía medieval.

La obra se presenta con una introducción, una transcripción del códice y una versión del texto modernizado, todo a cargo de Juan Victorio, cuyo trabajo en la adaptación del poema en prosa facilita la comprensión sin sacrificar la riqueza del original. El papel hilo verjado de Guarro Casas y los estampados realizados mediante técnicas artesanas añaden un valor inestimable a cada página del libro.

Complementando estos elementos, el libro incluye un glosario que explica las palabras más frecuentes y un índice onomástico, herramientas esenciales para cualquier lector que desee profundizar en el estudio del texto y su contexto histórico y cultural.

Esta edición no es solo un libro, sino una pieza de arte que ofrece una experiencia inmersiva en la leyenda del Cid Campeador, celebrando su legado en la literatura española y mundial.